Daugelis namų šeimininkių nori ignoruoti ant drabužių esančias žymes ir lipdukus. Ir veltui. Jie ten nieko nekainuoja. Tokie pavadinimai yra skirti tiksliai informuoti pirkėją, kaip rūpintis įsigytais daiktais. Gamintojo rekomendacijų laikymasis - garantuoja, kad jūsų mėgstamas apatinis trikotažas, suknelė ar džinsai ilgą laiką jus tarnaus ištikimai.
Taigi atėjo laikas atidžiai apžiūrėti etiketes. Kai kurie įrašai iš pirmo žvilgsnio gali būti ne visai aiškūs, o kiti nereikalauja jokių paaiškinimų.Ką reiškia etiketėse esančios nuotraukos, kaip suprasti jų reikšmę ir neklaidinti?
- Simbolių tipai
- Bendrosios taisyklės
- Skalbykla
- Džiovinimas ir nugara
- Lyginimas
- balinimas
- Valymas
- raidės ant etikečių
Įrankių tipai Tačiau dažniausiai jie yra susiję su plovimo būdais, t ˚C vandens, balinimo metodais. Visi simboliai, priklausomai nuo to, ką jie reiškia, gali būti suskirstyti į tokias grupes: - plovimas;
- džiovinimas ir verpimas;
- lyginimas;
- balinimas;
- valymas.
- plovimas;
- džiovinimas ir verpimas;
- lyginimas;
- balinimas;
- valymas.
Pažvelkime į drabužių skalbimo ženklus ir iššifruokite žymenį, esantį ant daiktų.
Bendrosios taisyklės
Žymos, esančios ant žymių, paprastai yra lengvai suprantamos. Skalbimo režimai pažymėti „baseinu“, kuris yra apverstas trapecijos. Lyginimas lyg geležis, džiovinimo režimai pažymėti kvadratu ir valymas - trikampis. Jei ženklelis kirto kryžminiu būdu, tai reiškia, kad veiksmas yra draudžiamas. Piktogramos, pažymėtos viena eilute, rodo, kad reikia naudoti švelnų režimą ir du - ypač subtilius.
plovimas
Kaip jau minėta, skalbimo procesui nurodyti naudojamas „plovimas“, o temperatūros režimas rodomas skaičiais arba taškais. Ne kiekvienas dalykas gali būti įjungtas į skalbimo mašiną maksimalia galia. Pvz., Skalbimo striukės plovimas toli gražu nėra paprastas. Jei nesate atidžiai išnagrinėję žymėjimą, galite visam laikui sugadinti šį dalyką.
Pavadinimas | Aiškinimas |
![]() | Plaunamas leidžiamas arba neleistinas. |
![]() | Galima ištrinti tik subtiliu arba ypač subtiliu režimu, mažiausiais posūkiais. Kartais prie „baseino“ pridedama temperatūra, kuri nerekomenduojama viršyti. |
![]() | Draudžiama naudoti bet kokio tipo skalbimo mašiną. |
![]() | Gaminys prisiima tik rankų plovimą, kai t tC ne didesnis kaip 40С, mašinų plovimas draudžiamas. |
![]() | Skalbinį galima plauti t˚ = 95˚С ir, jei reikia, virti. Kuris būdas pasirinkti yra jums. |
![]() | Prekė gali būti plaunama atitinkamai t при = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚С. |
![]() | Jūs galite ištrinti rankiniu būdu ir spausdinimo mašinoje 30 ° C, 40 ° C ir aukštesnėje kaip 60 ° C temperatūroje. |
![]() | Nenaudokite temperatūros, viršijančios 40 ° C, ir turėtumėte naudoti neutralius ploviklius. |
![]() | Griežtai draudžiama išspausti skalbinius tokiu pavadinimu ant etiketės arba, tiksliau, atsukti rankiniu būdu ir skalbimo mašina. |
Džiovinimas ir sukimas
Šiems procesams taip pat yra specialūs pavadinimai. Džiovinimas, pavyzdžiui, apatinis striukė visiškai skiriasi nuo frotinio rankšluosčio džiovinimo. Kad audinys nebūtų sugadintas, verta patikrinti etiketę.
žymėjimas | dekodavimas |
![]() | Ši piktograma nurodo galimybę iš esmės džiovinti. |
![]() | Šie simboliai nustato leistinos džiovinimo temperatūros režimą.Kuo daugiau taškų, gali būti taikomas didesnis t ˚C. |
![]() | Jūs galite / negalite išdžiūti ir išgręžti audinio būgno tipo skalbimo mašinoje.„ |
![]() | “ rekomenduojama išdžiūti, sklindant ant lygaus paviršiaus. |
![]() | Tokio audinio neįmanoma išspausti, todėl būtina jį išdžiovinti vertikalioje padėtyje. |
![]() | Toks dalykas gali būti išdžiovintas, kabantis ant virvės. |
![]() | Audinys neturi būti veikiamas tiesioginių saulės spindulių.Džiovinimas šešėlyje. Skalbykla prieš džiovinimą turi būti iš išorės. |
![]() | Tokios piktogramos numato, kad produktas būtų išdžiovintas vertikaliai arba horizontaliai be pirmojo spaudimo. |
lyginimas Jei daugelis gaminių paprastai toleruoja mašinų plovimą, ne kiekvienas audinys gali atlaikyti aukštą temperatūrą.Jei, lyginant, pavyzdžiui, apatinę striukę, nesilaikysite nurodymų, galite pernelyg didinti temperatūrą ir tiesiog įrašyti gana brangų dalyką.Todėl kiekviena šeimininkė yra labai svarbi požymiais.
žymėjimas | dekodavimas |
![]() | Tokio tipo simboliai reiškia geležies naudojimo galimybę.Antrasis, kaip jūs suprantate, reiškia „lyginimas yra draudžiamas“. |
![]() | Taškinės piktogramos reiškia, kad produktas gali būti lyginamas, reikia laikytis tik temperatūros sąlygų.Daugiau taškų - aukštesnė temperatūra.Šiuo atveju tai yra atitinkamai 200 ° C, 130 ° C ir 110 ° C. |
![]() | Jūs galite lyginti produktą, tačiau geležies temperatūra neturi viršyti 140 ° C. |
![]() | Pamatę tokį pavadinimą ant drabužių etiketės, išjunkite garų funkciją.Per didelė drėgmė ir karštas garas gali sugadinti daiktą. |
balinimas
Nėra daug žymių, susijusių su balinimu, palyginti su kitais.
žymėjimas | dekodavimas |
![]() | Tokia piktograma leidžia arba draudžia daiktų balinimą. |
![]() | Šie simboliai leidžia / draudžia naudoti įvairius chloro turinčius baliklius. |
![]() | Negalima naudoti chloro neturinčių balinimo medžiagų.Tačiau balinimas su kitomis medžiagomis leidžiamas. |
valymas
Deja, ne visas užterštumas gali būti pašalintas naudojant įprastą skalbimo mašiną.Kartais turite kreiptis į cheminio valymo paslaugas.Čia taip pat yra savo taisyklės.Žemiau esančioje lentelėje bus išgelbėti nuo bėrimo sprendimų.
žymėjimas | dekodavimas |
![]() | Šis simbolis, esantis ant daiktų, rodo, kad juos galima valyti bet kuriais žinomais tirpikliais. |
![]() | Tokios piktogramos reiškia produkto sausą valymą.Pirmasis leidžia jį, antrasis draudžia. |
![]() | Šis pavadinimas reiškia monofluorchlormetano ir perchloretileno naudojimą cheminių medžiagų valymui. Pirmoji piktograma leidžia naudoti šias medžiagas, o antroji rodo, kad reikia laikytis lengvo režimo: ribotas vandens ir temperatūros reguliavimas, mechaninio streso nepriimtinumas. |
![]() | Tokios rekomendacijos yra sausas valymas, apdorojant angliavandeniliu ir trifluor-trichlormetanu. Antroji nuotrauka reiškia tą patį, tik naudojant lengvą režimą.Tai, ką reiškia, gali būti matoma aukščiau. |
![]() | Produktas turi būti kruopščiai išvalytas, o ne visi tirpikliai yra atsparūs. |
![]() | dalykas neturi būti valomas jokiomis cheminėmis medžiagomis. |
![]() | Šie simboliai susiję su šlapiu audinio valymu, leidimu arba uždraudimu. |
![]() | Toks ženklinimas reiškia subtilų arba labai subtilų audinio valymą.Atkreipkite ypatingą dėmesį į drėgmę, t ˚C ir mechaninį apdorojimą. |
raidės ant etikečių
Kai kurių etikečių užrašuose gali būti ne tik nuotraukos, bet ir raidės. Jie rodo, kokią medžiagą gaminys yra siuvamas ir kaip tinkamai jį prižiūrėti.
pavadinimas | Rusijos pavadinimas | Aiškinimas |
AC | Acetato pluoštas | Šio audinio daiktai gali būti plaunami ir lyginami vidutiniu ir aukštu t ˚C. |
AR | Akrilas | Geba atlaikyti aukštą t ˚C. |
CO | Medvilnė | Leidžiama naudoti aukštą temperatūrą ir net virti vientisomis spalvomis. |
EL | Elastanas | Tik žemas t ˚C ir švelnus režimas. |
LI | Linai | Paliekant vidutinį t ˚C. |
MD | Modal | Galimas apdorojimas naudojant vidutines ir aukštos temperatūros sąlygas. |
PA | poliamidas( nailonas) | Šio audinio daiktai gali būti lyginami ir plaunami vidutiniu t ˚C, ne virti. |
PC | poliakrilas | Geba atlaikyti aukštą t C. |
PE | poliesteris | priežiūra esant vidutinei temperatūrai. |
SE | Šilkas | Ypač mažas t ˚C ir minimalus apdirbimas. |
VI | viskozė | Tokiems audiniams taikoma vidutinė temperatūra. |
WO | Vilna | Tik nedidelis t ˚C, netrinkite, neatsukite. |