Ķīniešu valoda tiek uzskatīta par vienu no grūtākajām valodām pasaulē. Tas ir saistīts ar plašo hieroglifu un dialektu dažādību, kas katrā provincē atšķiras. Ķīniešu valodā ir apmēram 40 tūkstoši rakstzīmju. Tas apgrūtina universālās tastatūras komponēšanu. Tomēr ir veidi, kā atvieglot ķīniešu valodas teksta rakstīšanu.
Kāda ir ķīniešu tastatūras īpatnība
Raksta saturs
-
Kāda ir ķīniešu tastatūras īpatnība
- Rakstzīmju grupas
- Ķīniešu valodas tastatūras izkārtojums datorā
-
Kā drukāt ķīniešu valodā
- Grafisks veids
- Fonētiskais veids
Redzēsim, kā izskatās ķīniešu tastatūra. Ķīniešu rakstzīmju pamatā ir grafēmas (mini zīmes), no kurām ir tikai 250 gab. Tieši uz tiem balstās tastatūra. Lai palielinātu skaņas (fonētisko) ietilpību, ķīniešu ievades ierīces taustiņos ir nevis 2–3 funkcijas, bet katra 8–9. Tāpēc katra poga norāda 8 grafikus, kas palielina ierīces ievades iespējas.
SVARĪGI! Rakstīšanas lielākās grūtības rada tas, ka dažas rakstzīmes var sastāvēt no 3-4 grafēmām.
Tieši tāpēc neizbēgami parādās simboli, kas tiks drukāti ar vienu un to pašu pogu kombināciju, bet tajā pašā laikā tiem būs pilnīgi atšķirīgas nozīmes. Lai no tā izvairītos, tika izgudrota 2 numuru secība, no kurām viena tiek izmantota pazīmes numura norādīšanai, otra - rakstzīmju grupas attēlošanai.
Rakstzīmju grupas
Kopā ir 4 grupas.
- Pamata. Tas izmanto tikai 5 funkcijas un 25 rakstzīmes, kuras tiek izmantotas visbiežāk.
- Otro grupu veido: hieroglifi, kuru attēlā starp grafēm ir plaisa. Piemēram, raksturs 苗 sastāv no diviem komponentiem: 艹 un 田
- Trešo grupu veido: rakstzīmes, ieskaitot savienotās grafēmas.
- Hieroglifi, kuru grafēmas pārklājas vai krustojas.
Divas pēdējās grupas ir visgrūtāk ievadīt, jo ir daudz to kombināciju. Tāpēc izvēle starp visām iespējām palēnina ievades ātrumu.
Katrai no visbiežāk sastopamajām grafēm ir sava atslēga, tāpēc pamata rakstzīmju rakstīšanas process sastāv no šo grafiku vienlaicīgas apvienošanas.
PALĪDZĪBA! Sākotnēji 1946. gadā rakstāmmašīnai tika izveidota 25 grafēmu sistēma. Tomēr šī ierīce nav saņēmusi plašu izplatību.
Tas bija saistīts ar augsto cenu, kas neļāva šādu mašīnu laist masveida ražošanā. Ierīce maksāja vairāk nekā 12 tūkstošus dolāru.
Ķīniešu valodas tastatūras izkārtojums datorā
Atšķirībā no Eiropas tipa tastatūras, ķīniešu valodas versijā nav funkciju taustiņu (F1 - F12). Šie pogas tiek izmantotas, lai pārslēgtu reģistrus. Tas tiek darīts, lai palielinātu rakstzīmju ietilpību ierobežota izmēra ierīcēs.
Kā drukāt ķīniešu valodā
Ķīniešu valodā ir divi veidi, kā drukāt: grafiskais un fonētiskais.
Grafisks veids
Metode ir ievadīt tekstu caur grafikiem. Tas prasa slēdzis reģistrējas 7-8 reizes šim vai tam simbolam. Šis process ir ļoti darbietilpīgs un prasa daudz koncentrēšanās un uzmanības. Ierīces darbības laikā ražotāji arī pamanīja, ka ir 24 parasti lietotas rakstzīmes. Tāpēc Tastatūrai ir atsevišķa funkcija parasto rakstzīmju ievadīšanai.
Strukturālā ievades metode nodrošina visaugstāko ievades ātrumu. Tomēr mācību process informācijas ievadīšanai šādā veidā ir diezgan sarežģīts, ņemot vērā daudzās kombinācijas un reģistrus.
Fonētiskais veids
Fonētiskā ievade tas ir daudz vienkāršāk nekā grafisks un prasa zināšanas par transkripciju. Rakstot tekstu parādās nevis hieroglifs, bet tā transkripcija. Tāpēc Lai ģenerētu jaunu tekstu, lietotājam jāizdrukā nevis pats raksturs, bet gan tā izruna.
Drukāšanas procesa atvieglošanai tika izveidota īpaša sistēma - Piņins. Šī sistēma, tāpat kā slavenais T9, arī ir automātiski izvēlas pareizo vārdu vai teikumubet ar transkripcijas palīdzību. Pēc nepieciešamā vārda ievadīšanas pati automatizētā programma atlasīs piemēroto rakstzīmju sarakstu. Un lietotājam būs jāizvēlas tikai atbilstošais.
Tā ir fonētiskā ievade, ko operētājsistēmā Windows izmanto, ievadot tekstu no parastās tastatūras. Tas atvieglo darbu ķīniešu valodā. Un tas ļauj jums neiegādāties papildu tastatūru, lai rakstītu šajā valodā.
PALĪDZĪBA! Ir arī tastatūras ar tūkstoš pogām. Tos izmanto, lai manuāli sastādītu nepieciešamās rakstzīmes.
Tomēr šīs ierīces netiek plaši izmantotas, jo to ražošana ir ļoti dārga, un to funkcionalitāte ir ierobežota.